Breval's Sonata in C Major for Cello and Piano is a excellent chamber piece for the developing cellist.  So good, in fact, that it is included in the Suzuki Method.  The sonata is very rhythmic, with a wide variety of articulations that encourage subdivision and offer lots of practice for the right hand.  There are also a few passages as well that present a challenge to the left hand.